- Bonjour. - Bonjour.
Excusez-moi. Je cherche le Samdam, un magasin de vêtements en cuir.
Vous savez où c'est? - Premier étage. En haut à droite.
OK. Vous venez de Flandre occidentale? - Oui.
Allez, merci. - De rien.
Trouvé? - C'était bien derrière l'escalator.
Salut. - Oui.
Allez. Encore toi? Tu dois partir. Allez, viens.
Dehors. Allez. C'est tous les jours pareil avec toi.
Oui, mais... si tu rencontres mon boss, ce sera encore pire.
Faut que tu partes. Tu dois partir. OK. Allez, voilà.
Allez, prends tout ton barda. Et à demain.
Et prends un peu soin de toi.
Je peux vous poser une question? Vous connaissez Sandra Lauwaert?
Elle a une boutique de vêtements. Bijou ou un truc du genre.
C'est là-bas, près de l'escalator. - Merci.
Tu te souviens de moi?
Je ne passe jamais par là, normalement.
Mais c'était un raccourci.
Et en passant par là, j'ai eu une drôle de sensation.
Une impression de déjà-vu.
Tu sais ce que c'est un déjà-vu?
J'ai souvent rêvé de cette personne qui marche devant nous dans un lieu public.
Et je sais qu'il est dangereux, mais j'ignore pourquoi.
Je sais juste qu'il mijote un mauvais plan.
Pourquoi n'avoir rien fait alors? - Contre qui ou quoi?
Contre un scénario sinistre qui hante mes nuits?
Pouvais-je dire à mon mari
que celui qui marchait devant nous visitait mes rêves?
Chaque nuit, même personne, même galerie et même explosion.
Ça me dépasse que tu ne l'aies pas vu. Il était super nerveux.
Il regardait sans cesse autour de lui. - Il m'avait l'air normal.
Et son regard? - Je ne l'ai pas regardé dans les yeux.
Impossible de ne pas l'avoir vu.
T'avais la trouille ou était-ce de la lâcheté?
Je suis sûre que tu le savais.
Une voix dans un coin de ta tête te suppliait de l'écouter.
Mais tu refusais de l'écouter. Et ton corps s'obstinait à l'ignorer.
T'étais trop faible pour écouter.
Et t'étais pas préparé à ce qui allait arriver.
T'as sauvé ta peau, pas la nôtre.
T'aurais pas pu sauver mon fils?
Il faut que je sache pourquoi.
Ma chérie!
Allô?
Allons, chérie, décroche, s'il te plaît.
Bon sang, je t'ai déjà appelée dix fois. Je t'en prie.
Je suis désolé, OK?
Tu vas décrocher, oui? J'essaie depuis des heures.
Je suis à la porte de chez moi.
Je me sens comment, tu crois? Je devrais faire pareil avec toi.
Tu casserais une fenêtre. Ou tu défoncerais la porte.
Je ne marche pas dans ton jeu, tu m'entends? Je ne marche pas.
Toujours pareil quand on se dispute. Moi, je prends la porte.
Et toi tu restes là... Eh ben non! J'en ai marre.
C'était la dernière fois. La dernière fois. Tu m'entends?
Bon sang, décroche ce téléphone. Espèce de salope.
Excusez-moi. Je cherche le Samdam, un magasin de vêtements en cuir.
Vous savez où c'est? - Premier étage. En haut à droite.
Vous venez de Flandre occidentale? - Oui.
- OK, merci. - De rien.
Et maintenant?
Tu vas faire quoi?
Tu vas la rembourser comment, ta dette? - Qu'est-ce que je peux faire?
Tu pourrais au moins essayer quelque chose.
C'est toi qui portes ce bel uniforme, pas moi. C'est le tien.
Je t'ai vu fuir de mes propres yeux.
Comme si on n'était rien. On était moins que de la poussière pour toi.
T'as rien à dire, mec?
Allez, vas-y, dis quelque chose.
Ou tu préfères que tout explose? Qu'on crève parce que t'as rien fait?
Tu dois faire ce que ton cœur te dicte, faire confiance à tes tripes.
Te sentir un peu coupable, peut-être...
... et passer à l'action. Ou c'est trop te demander?
N'attire surtout pas l'attention.
Pas trop vite, pas trop lentement. Fais comme tout le monde.
Tu n'es pas là, et si tu n'es pas là, personne ne te verra.
Garde ton calme maintenant.
Quand tu t'arrêtes, ne pense plus à rien. Fais-le, c'est tout.
Baisse ta main tout doucement et appuie sur le bouton.
Pas trop vite. Sans stress. Agis normalement. Calmement.
On y est presque.
Appuie sur le bouton maintenant. Appuie.
Fais ce pour quoi tu es venu ici.
Pas la peine d'hésiter, Sam. Appuie sur ce bouton. Fais-le.
Tu ne dois pas avoir honte de ce que tu as fait.
Au moins, c'était ton choix. Combien de gens peuvent dire ça?
Qu'ils suivent leur feeling? Qu'ils font ce qu'ils ont à faire?
Toi au moins, tu as des couilles.
Entrer dans un putain de shopping. Et appuyer sur le bouton.
Moi, je n'aurais pas pu.
Je suis désolé que tu sois mêlée à ça.
C'est moi qui ai tout fait exploser.
J'ai fait une bombe, je me suis ceinturé avec et j'ai appuyé sur le bouton.
Qu'est-ce que tu racontes?
J'ai pris le bus et je suis entré ici.
C'est faux, tu étais à l'entrée.
Non, sûrement pas ce matin. C'était un autre type.
Je suis passé devant lui et il n'a rien vu.
Ce n'est pas possible, je t'ai vu.
Je suis même venu un peu plus tard pour qu'il y ait plus de monde.
J'ai tout fait exploser.
Pourquoi ferais-tu un truc pareil? - Je ne sais pas.
Tu ne sais pas car tu n'as rien fait. Tu flânais comme d'habitude.
Je peux vous poser une question? Je cherche Sandra Lauwaert.
Elle a une boutique de vêtements. Bisou... Bijou... ou un truc du genre.
Bijou, c'est près de l'ascenseur. Au rez-de-chaussée.
Merci.
Je peux vous poser une question? Vous connaissez Sandra Lauwaert?
Elle a une boutique, un magasin. Bisou... Bijou... ou un truc du genre.
Je peux vous poser une question? Vous connaissez Sandra Lauwaert?
C'était un gars ordinaire, quelconque. Comme tant d'autres.
Il avait un visage anguleux.
Tu vas le retrouver et le convaincre. Je le sens.
Quelle est la différence entre la femme de ta vie et celle de tes rêves?
La femme de ta vie, tu lui paies une maison.
Tu lui fais des enfants. C'est avec elle que tu vis jusqu'à ta mort.
Mais la femme de tes rêves, c'est autre chose.
C'est la femme parfaite dans tes rêves,
mais dix fois plus belle, dix fois mieux.
Je l'ai rencontrée, la femme de mes rêves.
Il y a dix ans.
Je ne pouvais lui dire un mot. Pas un seul mot. J'étais muet.
Je ne l'ai plus vue pendant dix ans.
Mais je continuais à penser à elle. Elle me hantait.
Et un jour, en faisant du shopping avec ma femme,
on est entrés dans une boutique et devine qui était là?
Elle n'avait pas changé. Et j'étais tout de suite accro à nouveau.
Dingue... dingue, dingue d'elle. Dingue.
Et depuis ce jour, je suis allé la voir tous les jours dans sa boutique.
Je ne dis rien, mais on se comprend. Il y a un feeling entre nous.
Je sais que je devrais l'inviter à dîner avec moi.
Ou à boire un verre, mais...
Pourquoi tu ne le lui demandes pas? - Lui demander quoi?
Je ne peux rien lui demander. Les mots ne viennent pas.
Pourquoi tu ne le lui demandes pas? - Lui demander quoi?
Je ne peux rien lui demander. Les mots ne viennent pas.
Et pourtant, je crois vraiment en elle. Je crois en elle et moi.
Pourquoi ne le jettes-tu pas dehors? - Parce que j'ai la trouille.
Et je pensais que si je l'ignorais, il arrêterait de lui-même.
Tu aurais pu m'en parler.
Tu m'aurais crue? Hein?
Toute ma vie, je suis tombée sur les mauvais mecs.
Ou plutôt les mauvais mecs sont tombés amoureux de moi. Je ne sais pas, mais...
En tout cas, je ne suis pas douée avec eux.
Au début, ils sont adorables et fous d'amour pour moi.
Mais après un moment, ça s'arrête.
Et donc, toute ma vie, j'ai été poursuivie par des mecs qui...
Hé, toi! Tu crois vraiment que tu peux le persuader?
Tu crois que ce mec va t'écouter? Tu le crois vraiment?
Hein? - Peut-être.
Quoi? - Je ne sais pas.
Tu ne sais pas? Tu vas faire quoi?
Le faire changer d'idée? C'est ça? - Peut-être.
Et si ça ne marche pas?
Je le comprends, il me parlera.
Ah, tu le comprends? Quelle partie de lui tu comprends?
Je ne sais pas, mais je crois qu'il se sent triste et seul.
Bon sang, pauvre mec. Tu sais ce que tu vas lui dire?
Rien. Que dalle, tu vas lui dire. Que dalle.
Tu crois vraiment qu'il va t'écouter? Hein?
Pauvre imbécile!
Je vais te dire un truc, mec.
Je vais te donner un bon conseil, alors écoute bien.
Ça ne sert à rien de parler à un chien enragé.
Il faut l'abattre. Pigé?
Qu'est-ce que tu vas faire?
Tu le sais bien.
T'es obligé de le faire?
Oui.
Pourquoi? - Pour que ma mère ne meure pas seule.
Ta mère? Qu'est-ce que ta mère a à voir là-dedans?
Tout.
Oui, c'est ça. Oui.
Ça doit être une erreur, monsieur. Je n'ai pas de mère.
Elle va mourir?
Quand j'étais plus jeune, j'ai blessé ma mère.
J'ai fugué et elle ne m'a plus jamais revu.
Ça a brisé sa vie.
Et là, elle meurt et je refuse qu'elle parte seule.
Je vais donc me faire sauter et emporter quelques personnes avec moi.
Ta mère vaut-elle toutes ces vies? - Elle vaut plus que ça.
Tu es dingue.
C'est qui le dingue, là?
Je suis sûr que tu as détourné le regard quand je suis passé.
Je ne t'ai pas vu. - Je ne te crois pas.
Mais cette nonchalance, c'est tout toi. T'as toujours été comme ça.
Oh, ma puce.
Ma puce.
Ma puce. Hé!
Qu'entends-tu?
Je suis presque sourd. Mes oreilles bourdonnent.
Ma propre voix.
Je suis rauque. Et cassé.
Qui es-tu? - Sam.
Que ressens-tu? - De la tristesse... et de la douleur.
Arrête! Arrête! Arrête ça!
Hé! Hé! Hé! Ecoute-moi! Regarde-moi! Regarde-moi!
Dolly?
Bon sang, ça va encore durer longtemps?
Tu vas encore chialer longtemps? Bon sang, mec.
Ta gonzesse est partie. Tu l'as trompée. C'est fini.
Je ne comprends pas. Tu sors plus, tu passes tes journées au lit.
Ecoute bien ce que je vais te dire. C'est fini, elle est partie.
Tu l'as perdue. Tu l'as fait fuir.
Ah, qui voilà? T'en as mis du temps.
Me regarde pas comme ça. Je sais qui tu es et tu sais qui je suis.
J'ai essayé de lui parler, mais il n'a pas l'air de m'entendre. Vas-y, essaie.
Tu vas lui parler, oui ou non? Vas-y.
Hé!
Ne fais pas ça. - Arrête, ça sert à rien.
Tu ne vois pas? Tu ne l'atteins pas. Il ne t'entend pas.
Qu'est-ce que t'espères en lui parlant comme ça?
Tu ne vois pas qu'il t'entend pas? Il ne te voit pas.
J'essaie... - Essayer? Fais quelque chose.
Arrête d'essayer, fais-le. Il est encore temps maintenant.
Essaye, putain! Regarde. C'est le moment ou jamais.
S'il te plaît, fais quelque chose. Agis.
T'as l'air de penser que c'est ta faute si ce malade a tout fait sauter.
T'y es pour rien là-dedans. - Non, mais je ne l'ai pas vu.
Moi non plus. Je faisais des photos. - Où?
Dans le magasin de jouets du shopping.
Avec le lapin? - Oui, c'est un pote à moi.
C'est simple. Concentre-toi sur 200 euros pour une journée.
Je reste la journée dans ce décor? - Oui, tu le fais. C'est simple. Tiens.
Gamin sur les genoux, sourire, photo et suivant.
C'est la dernière fois que tu m'embarques dans tes plans.
200 euros pour s'asseoir toute la journée. Et tu te plains?
C'est déjà mieux qu'avec mon groupe.
T'es toujours là-dedans?
Il y a une chaise? - Je vais demander.
Il dit quoi? - Pas de chaise.
Quoi? Je dois pouvoir m'asseoir.
Qu'est-ce qu'il dit? - Il veut s'asseoir...
Demande de l'eau. On étouffe ici, demande-lui.
Te laisse pas faire. - Va te faire foutre.
Tu les veux, ces 200 euros? Mets cette tête sur...
C'est bon, comme ça? - Oui, oui.
OK, Charlotte. A trois, un grand sourire. Allez, je compte.
Une, deux...
Qu'est-ce que t'as? - Je ne sais pas.
Descends. J'arrive tout de suite.
Ça va?
Ouais.
Hé, toi, là-bas.
Viens là.
Dis.
T'as de la merde dans les oreilles?
Hé, tu vas où comme ça?
Hein? Tu sais que je ne veux pas que tu viennes ici.
Tu fais quoi? - Rien.
Ne viens pas voler ici. T'as assez déconné comme ça.
T'as pas assez foutu la merde?
T'as de la merde dans les oreilles?
Tu vas où comme ça? - Bon sang, vieux.
Tu sais que je ne veux pas que tu traînes ici. Hein?
Et je n'ai rien vu.
Qu'est-ce que tu fais? "Rien."
Ça se voit. C'est évident qu'il mijote quelque chose.
T'as pas assez foutu la merde?
Imbécile. - Gosse de merde.
Pourquoi tu lui parles comme ça?
Tire-toi avant que je te défonce.
Pour le chasser. - Ca n'a pas marché.
Je peux vous poser une question? Vous connaissez Sandra Lauwaert?
Elle a une boutique de vêtements. Euh... Bisou, Bijou...
C'est là-bas, près de l'escalator.
Merci.
Hé! Toi, là-bas.
Hé!
Sandra Lauwaert.
Je te dis que tu ne peux pas faire ça.
Il est là. Ouvre les yeux, imbécile... Derrière-toi. Derrière-toi.
Oh! Oh! Où est le lapin? Un grand sourire. A trois...
Ecoute-moi. Ne fais pas ça. Tu ne peux pas faire ça. Tu ne peux pas.
Arrête, ça ne sert à rien. Ils ne nous entendent pas.
C'est fini. Tu comprends?
Sale enfoiré. J'allais faire ça ailleurs.
Jusqu'à ce que je te croise. C'est pas la première fois que tu me cherches.
Enfoiré.
Tu m'as facilité la tâche.
Je vous aimais tant.
Et toi. A chaque seconde, à chaque instant, je me suis demandé
ce que tu serais devenu.
Allô. C'est moi, ma chérie.
Je voulais juste te dire que je t'adore plus que tout.
Et je voulais m'excuser de m'être parfois emporté si facilement.
Je n'aurais pas dû reporter ma colère sur toi.
J'aurais tant aimé trouver un équilibre entre nous.
Mais j'espère que tu te souviendras des bonnes choses
et oublieras tes illusions brisées.
J'ai peut-être attendu trop de toi.
Salut, ma chérie.
Quand tu entres dans mon magasin... je suis heureuse.
Et quand un jour, tu ne viens pas, tu me manques.
Je me demande où tu es et si tu viendras le lendemain.
Ecoutez, madame...
Pardonnez-moi. Pardonnez-moi d'avoir mis fin à votre vie.
Je ne me le pardonnerai jamais. Jamais.
Mais j'ai besoin que vous me le pardonniez.
Combien de vies valent la vie de ta fille?
Une seule. La mienne.
rip Truc007